Переводчик: С Белов Отчаянное, фанатичное сопротивление, оказанное японцами в ходе второй мировой войны, сильно удивило и озадачило западных союзников Что скрывалось за беспрецедентным стремлением прбьхжнодолжать воевать после того, как война была окончена Сержант Сойти Йокои на Гуаме продолжал действовать в течение двадцати семи лет, а лейтенант Хиро Онода тридцать лет сражался на Лубанге Совершенно очевидно, что этими людьми двигали силы, непонятные западному сознавйьалнию Это, прежде всего уходящий корнями в учения буддизма и синтоизма бусидо - кодекс чести самураев Высшей ценностью у представителей этого военного сословия являлось беззаветное служение императору Хирохито Только таким образом они могли добиться оптимальной кармы, той самой совокупности поступков, которая, по буддийским верованиям, определяет судьбу человека в его следующем существовании Автор Питер Альбано.